O amigo, com sua presença amigável e senso de humor contagiante, encheu o apartamento de risos e momentos divertidos

The friend, with his friendly presence and contagious sense of humor, filled the apartment with laughter and fun moments with his stepdaughter.